Last week H&M received intense backlash after releasing a controversial ad featuring a black child wearing a sweatshirt with the slogan “coolest monkey in the jungle.” 上周,H&M发布的广告照片中,一名黑人男孩所穿外套上印着“丛林中最酷的猴子几个字”,被批种族歧视。 The brand was slammed on social media by a slew of celebrities for being racially insensitive, and two of its collaborators, The Weeknd and G-Eazy, ended their working relationship with the retailer. 各界名流在媒体上都对此事进行了抨击,与HM合作的两大明星The Weeknd 和G-Eazy 也于本周终止了与HM的合作。 |