|
Paddington 2, the sequel to the 2017 movie about the fictional beloved British bear, has beaten out Toy Story 2 as the best-reviewed film of all time on Rotten Tomatoes. The movie, which premiered in the US last weekend, earned 165 positive reviews and counting without receiving a single negative review. Toy Story 2 previously held the record with 163 straight “Fresh” reviews and remarkably, no “Rotten” reviews, after nearly 20 years. Like the 1999 Pixar predecessor, Paddington 2 is one of the rare sequels that outshines its original. 《帕丁顿熊2》打败《玩具总动员2》，成为烂番茄网站评价最高的影片。该片是2017年《帕丁顿熊》的续集，这部影片讲述了一只人见人爱的小熊在英国的经历。《帕丁顿熊2》上周在美国首映，得到了165个好评，而没有收到一个差评。此前这一纪录的保持者是《玩具总动员2》，收到了163个“鲜”评，没有一个“烂”评。这一纪录保持了近20年。就像1999年皮克斯发布的《玩具总动员2》一样，《帕丁顿熊2》也是少见的续集比原作更胜一筹的作品。 Only four movies hold a perfect score with over 100 reviews on Rotten Tomatoes at the moment, and Paddington 2 has the most reviews of all of them, Rotten Tomatoes said. 据烂番茄网站介绍，目前网站上只有四部电影收到了超过100个“新鲜”评价，其中《帕丁顿熊2》得到的“新鲜”评价最多。 | 
