|
Developed by Japanese company Hit-Point, Tabikaeru was included as a free download in the Apple store on Dec 6 and became an internet hit after being introduced to China in early January. The game is available for iOS and Android systems, but the Apple store only offers a Japanese version while Android has Chinese and Japanese. 《旅行青蛙》由日本游戏公司Hit-Point开发，12月6日在苹果商店上架，免费开放下载，1月初进入中国后在网络上迅速蹿红。这款游戏适用于iOS和安卓系统，但苹果商店仅可下载日文版，而安卓商店则有中文版和日文版。 Tabikaeru is mostly a game about waiting on animals. You play house-sitter and friend to a little frog that likes to go on trips around Japan. You’ll pack his backpack with a bento box lunch, a lucky charm, and some travel gear, then send him off. While he’s gone, you can harvest clovers in his garden (which you can trade for more travel gear and food) and greet guests that come to visit. The items you send with him determine where he goes, what pictures he sends back for your album, and what souvenirs he brings with him. There’s a gallery of collectible souvenirs to fill, as well as food presents you can offer to guests who show up at the house. 《旅行青蛙》是一个等待“蛙”归的游戏。小青蛙喜欢周游日本，而你的角色就是他的管家兼朋友。你会在他的背包里装上便当盒、幸运符和一些旅行装备，然后送蛙远行。当他出门时，你可以收割花园里的幸运草（你可以用幸运草交换更多旅行装备和食物），并招呼来家里做客的客人。你为小青蛙打包的行李决定了他会去哪里、给你传回什么照片、带什么土特产回来。陈列室存放着旅行纪念品，以及你可以用来款待客人的食物。 | 
