Children are now more likely to want to work in social media or gaming than traditional careers, a survey has found. According to the new research, many seven to 11-year-olds are looking at modern technology when they think about future jobs, rather than professions such as police officer or doctor. 一项调查发现,比起传统的职业,现在的孩子们更想在社交媒体,游戏等领域工作。根据这项最新研究,许多年龄在7到11岁的孩子,在考虑自己未来的职业时,比起警察或者医生,他们更想从事与现代科技有关的职业。 The survey, which involved 13,000 UK primary school children, was carried out by the Education and Employers charity. Asked children to draw pictures of the job they wanted to do when they grow up. 这次研究由教育和雇主慈善组织牵头,样本是13000名英国的小学生。主要通过让孩子画出自己未来想成为的人。 |