经过数天紧张的拉锯谈判,当地时间10月17日,英国和欧盟在最后关头达成了脱欧协议。不过该协议仍需获得欧盟的正式认可和英国议会的批准。据各方反应来看,该协议在英国议会能否“闯关”成功仍有变数。 Negotiators from the UK and EU reached a draft Brexit deal in 11th-hour talks Thursday, although there are serious doubts that the agreement will be approved by UK lawmakers back in Westminster. 本周四(10月17日),英国和欧盟的谈判代表在11个小时的会谈后达成了一份脱欧协议草案,尽管有些人严重怀疑该协议能否得到英国议会的批准。 |