The first three things that come to mind when someone says Game of Thrones: dragons, Jon Snow, and hair. But, apparently everything we know is a lie, because according to actress Sophie Turner, all that famous, screenshot-worthy hair is fake. 当大家谈论到《权游》时,首先想到的三件事有:龙,琼恩·雪诺和头发。但是,很明显我们所知道每一件事情就是一个谎言,因为根据女演员苏菲·特纳的叙述,所有那些在屏幕上抢眼的头发其实都是假的。 And though we've all known forever that some characters, like Daenerys Targaryen and Cersei Lannister, were most definitely wearing wigs throughout the seasons, it may come as a shock to hear that Turner—i.e. Sansa Stark—is now wigging it, too. 另外,尽管说我们一直都知道一些角色,就像Daenerys Targaryen,Cersei Lannister,他们中的大部分整季中都戴着假发。但听到Turner所说的话,我们仍然很震惊—比如,她说Sansa Stark也戴着假发。 |