|
It may be one of the nicest feelings in the world when your cat, settling in for a nap, alternately presses their front paws into your lap. 当你的猫咪用前爪交替地推搡着你的膝盖，趴在那儿打盹儿的时候，这大概是世界上最美好的感觉之一了。 This is called kneading , and there's a heart-melting reason why it's such a special part of your relationship with your cat. 猫咪的这种行为被称为抚弄，这之所以被当作你和你的猫咪相处时的特别之处，其背后是有一个暖心的理由的。 The kneading action actually starts right from when kittens are born - one of its functions is to stimulate milk production in the mothers' mammary glands. 实际上从小猫出生之后，它们就开始有抚弄的行为了，其功能之一就是刺激母猫乳腺产生乳汁。 | 
