I used to have a lot of friends. In fact, one of my friends recently commented on how easy it is for me to make friends. This may have been true once, but I'm not so sure of my friend-making abilities these days. 曾经,我有过很多朋友。事实上,最近我的一位朋友说他/她觉得我交朋友太容易了。曾经的确如此,但近来我却对交朋友的能力不那么确定了。 I'm not very confident in my friend-keeping abilities. If you compared the number of good friends I have now to the amount I had five years ago, there would be a huge difference. I have fewer friendships than I used to. 我对自己交朋友的能力没那么自信。如果你将我现在的朋友数量与五年前相比,那差距就太大了。现在的朋友比以前少得多。 |