Over 700,000 people in the UK are on the autism spectrum - that's a lot of people and families for whom it's a part of everyday life. However, for parents who believe their child may be affected by autism, getting a diagnosis isn't always easy. 英国70万多人都可能患有自闭症--对于很多人、很多家庭而言,自闭症是他们日常生活的一部分。然而,对于觉得自己的孩子可能患上自闭症的家长而言,诊断却并非易事。 Firstly, the symptoms can be difficult detect in a child under three-years-old and typically, a diagnosis aren't made until a child is about five. However, a test has been developed to help parents and doctors identify the signs earlier - when the child is still a toddler. 首先,很难发现三岁以下儿童的自闭症症状,通常来说,小孩子5岁左右的时候才能被诊断出是否患有该疾病。但是,一项测试已制定出来,以帮助家长和医生更早的识别这些迹象--小孩子刚蹒跚学步的时候就能诊断。 |