|
英国哈里王子和未婚妻梅根5月大婚，他们准备邀请大约2640名公众参加他们的婚礼，然而有消息称，大婚时温莎城街道上的流浪者可能要被赶走，引发广泛争议。近日，英国王室公开出售一批哈里王子婚礼纪念品，所得款项将用于帮助温莎城的流浪者。 A new range of royal wedding memorabilia has gone on sale to raise money for the homeless in Windsor. 为了给温莎的流浪者募资，一批新的英国王室婚礼纪念品已开始发售。 Non-profit brand For Richer, For Poorer has launched the collection - which includes a tea towel, T-shirt and commemorative plate - ahead of Prince Harry and Meghan's big day in May. 非盈利品牌“无论富有还是贫穷”已开始发售这批收藏纪念品，其中包括一条茶巾，一件T恤衫和一个纪念碟。英国王子哈里和女友梅根定于今年五月大婚。 Each product features a crest that depicts issues faced by rough sleepers, along with a message explaining that the item helps homeless people in Windsor. 每件纪念品上都有一个顶饰，描述了流浪者面临的问题，还附有一条信息告诉大家这件纪念品将帮助温莎的流浪者。 It comes after a row sparked by the suggestion that rough sleepers should be removed from the streets of Windsor by police ahead of the royal wedding. 此前有人提议说，在王室婚礼前，警察应该赶走温莎街道上的流浪者，这引发了争议。 | 
