Plastic was identified in 93% of the samples in a study by microplastic researcher Sherri Mason of the State University of New York, after testing 250 bottles of water in 9 countries included the US and China, which included famous brands such as Aquafina, Dasani, Evian, Nestle Pure Life, San Pellegrino and Wahaha. 纽约州立大学塑料颗粒研究人员雪莉·梅森进行了一项研究,对来自美国和中国等9个国家的250种瓶装水进行了检测,发现93%的样品中含有塑料,其中不乏Aquafina、Dasani、依云、雀巢Pure Life、圣沛黎洛以及娃哈哈等知名品牌。 Researchers suggested that these macroplastic might come from "the industrial process of bottling the water". 研究人员认为,这些塑料微粒可能是在装瓶的工业过程中渗入了瓶内。 "In this study, 65 percent of the particles we found were actually fragments and not fibers," Mason told AFP. 梅森向法新社透露:“在这项研究中,我们发现的65%的颗粒实际上是碎片,而不是纤维。” |