|
Why do the British not feel European? 英国人为什么不觉得自己是欧洲人？ 获得39.7k好评的回答 @Stuart Aitken： I spent a year living in an international dormitory in China, with students from all over the world. “Birds of a feather flock together”, as they say. Of all the various categorisations that could be made based on the way people formed their groups, the most obvious collections were: 我在中国住了一年留学生宿舍，那里有来自世界各地的学生。人们常说：“人以群分”，在各种小团体形成的分类方式中，最明显的分类是： Westerners - (European and American mainly) 西方人（主要是欧美人） East Asians - (Thailand, Korea, Japan, Vietnam) 东亚人（泰国、韩国、日本、越南） South Asians - (India, Pakistan, Nepal, Bhutan) 南亚人（印度、巴基斯坦、尼泊尔、不丹） Middle-easterners/Arabic - (Iran, Yemen etc) 中东/阿拉伯人（伊朗、也门等） Slavic/Central Asian - (Russia, Ukraine, Kazakhstan etc) 斯拉夫人/中亚人（俄罗斯、乌克兰、哈萨克斯坦等） People really do gravitate into groups based on ethnic and cultural identity. At that time, I knew more than ever that I was a European. The way I as a Brit acted, thought was entirely in tune with the Europeans I spent time with. | 
