|
Apple has announced the next version of its mobile operating system will be called iOS 12 and it will work especially well with older gadgets. 苹果公布新手机操作系统将更新为iOS 12，和以往配件兼容。 Craig Federighi, Apple's senior vice president of software engineering, announced the new software on stage at the Worldwide Developer's Conference in California. 苹果软件工程高级副总裁克雷格·费德瑞在加利福尼亚世界软件开发会议中公布了iOS 12新系统。 He confirmed it will be made available as a free update and will run on the same list of devices that support iOS 11 . 他说，iOS 12免费升级，和 iOS 11可运作的应用相同。 According to Federighi, the new software will boost performance on older Apple gadgets so apps launch 40% faster while the keyboard comes up 50% faster when you need to tap out a message. 费德瑞说，iOS 12能提高原有苹果部件的性能，手机应用软件提速40%，需要打字时键盘出现的速度提升50%。 He also said that the camera app on older iPhones and iPads will open 70% faster once iOS 12 is installed. 以往版本的手机和平板照相应用开启速度将提高70%。 As well as increasing performance in older devices, iOS 12 also contains better search abilities in Apple photos and more advancements in augmented reality. | 
