What is one small life change you have made recently to better your health? 你最近生活中有什么小的改变改善了你的健康? 获得13.7k好评的回答@Nikki Tune: Well I want to talk about a “small” change I made that became a big healthy change in the end, and it’s a change that’s still progressing. 我想说说我所做的一个“小”改变,它最终给我的健康带来了大变化,而且这个变化仍在继续。 I used to be totally addicted to sugar. So I decided one day to limit the amount of sugar I eat per day. I started out the rule that I can only eat 4 sugar items per day. The smallest piece of candy would count as a sugar item or the biggest slice of cake would count as a sugar item. 我过去吃甜食上瘾,所以有一天我决定要限制每天吃甜食的量,我开始制定每天只吃4份甜食的规定。最小块的糖算甜食,或者最大块的蛋糕也算甜食。 It went well, so I decided eventually only 2 pieces. I noticed eventually that even when I gave myself permission to eat more candies. I didn’t feel the need to. 计划进展得很顺利,所以我决定最终只吃2份甜食。我发现最后甚至允许自己多吃甜品时,我也不想吃了。 Eventually I decided to challenge myself and said “Ok no more sugar treats at all for at least 3 months.” I am now past 2 months, and giving up sugar entirely has been extremely easy. |