|
时速350公里的复兴号半日往返千里；首台千万亿次超算“天河一号”，运算1小时相当于13亿人同时计算340年以上；5G开启商用，半秒能下载一部影片…… 今日之中国，1小时能创造超百亿元国内生产总值，生产大约1.5亿斤粮食，新建近500米高速铁路，处理约600万件快递，往来货物贸易额超过5亿美元…… 70年沧桑巨变，有一种奇迹，叫“中国速度”。 The blistering pace of expansion by China's economy in the past decades has impressed the world as "China speed." Now the term is taking on new meaning as the country enters a new development phase. 过去几十年来，中国经济的迅速发展让世界瞩目，被称为“中国速度”。如今，随着中国进入新的发展阶段，“中国速度”也有了新的含义。 blistering: ['blɪstərɪŋ] adj. 飞快的 | 
