|
The leading Chinese e-commerce player Alibaba surpassed IBM to become the world's fourth-biggest provider of cloud infrastructure and related services in the first quarter, according to the latest report from Synergy Research Group, a data provider on information technology and cloud-related markets. 根据信息技术和云相关市场数据提供商Synergy研究集团发布的最新报告，第一季度，我国顶尖电商企业阿里巴巴超越IBM公司，成为世界第四大云基础设施及相关服务供应商。 The top three on the list are Amazon, Microsoft and Google. 亚马逊、微软和谷歌位列前三名。 According to Synergy, Alibaba's cloud computing service ranks second in the Asia-Pacific region, behind Amazon Web Services, whose market share is around 40%. Synergy称，阿里巴巴的云计算服务在亚太地区排名第二，仅次于市场份额约为40%的亚马逊网络服务。 | 
