A school in Merseyside, the UK, has banned pupils from wearing expensive designer coats in a bid to stop "poverty-shaming" among its students. 英国默西塞德郡一所学校于日前禁止学生穿着价格昂贵的名牌外套,以制止学生间的“贫困羞辱”。 In a letter to parents, Woodchurch High School in Birkenhead said pupils would not be allowed to wear branded coats such as Moncler, Pyrenex and Canada Goose. 在一封致家长的信中,伯肯黑德的伍德丘奇高中表示,学生将不被允许穿盟可睐、Pyrenex和加拿大鹅等名牌外套。 Head teacher Rebekah Phillips said pupils and parents supported the move. 校长丽贝卡·菲利普斯表示,学生和家长都支持这一举措。 |