|
由于越来越多的房产被废弃，日本正以极其低廉的价格出售这些房产，甚至免费赠送。但由于迷信思想，一些日本人将这些房产和自杀或“孤独死”等联系起来，还有一些人则是怕购买这些房产会被视为“失败者”。 Japan is giving away homes or selling them at heavily discounted prices amid a growing number of abandoned properties. 由于废弃的房产越来越多，日本正将这些房产免费赠送，或以极其低廉的价格出售。 The country has an estimated 10 million empty homes, and its 'Akiya' scheme is designed to address this problem while helping young families to get into the property market. 据估计，日本目前大约有1000万套废弃房产，因此发起了名为Akiya的项目，以解决这一问题，同时帮助年轻家庭购置房产。 | 
