|
When your doctor asks how often you exercise, do you give her an honest answer? How about when she asks what you've been eating lately? If you've ever stretched the truth, you're not alone. 当你的医生问你多久锻炼一次时，你会诚实地回答她吗？如果她问你最近吃了什么呢？如果你曾经夸大事实，这样做的可不止你一个人。 60 to 80 percent of people surveyed have not been forthcoming with their doctors about information that could be relevant to their health, according to a new study. 一项最新研究显示，60%至80%的受访者不愿向医生透露可能与自己健康有关的信息。 Besides fibbing about diet and exercise, more than a third of respondents didn't speak up when they disagreed with their doctor's recommendation. Another common scenario was failing to admit they didn't understand their clinician's instructions. 除了在饮食和锻炼方面撒个小谎外，超过三分之一的受访者不愿直言反对医生的建议。另一种常见情况是，不承认自己无法理解临床医生的指示。 | 
