|
I was 14 when I had my first boyfriend. 拥有第一个男朋友的时候，我14岁。 I had a crush on him first and he happened to know that at one point so we went to a carnival together during the town fiesta. 是我先对他产生了好感，而他似乎看穿了我的心思。有一次镇上举行嘉年华庆典，我们就约着一起去庆典上玩。 He talked the whole night about anything and almost everything that he could think of. 那天整晚他都在天南地北的夸夸其谈，想到什么就说什么。 It was a quick action yet he asked me the second night if I could be his girl. 令我意想不到的是，第二天晚上，他就问我愿不愿意做他的女朋友。 At a young age, so innocent and not understanding what love really is, I was hesitant and said no. 那时我还如此年轻，如此单纯，不明白爱的真正含义，我很犹豫，拒绝了他。 He was persistent telling me that my mom wont know and we will be far from each other anyway. 他却很坚持，他说我的妈妈不会知道的，反正很快我们就会离得远远的了。 So before we parted, I said yes. I enjoyed every journey of our relationship but sadly it ended before we can even reach our first year anniversary. 所以，在我们告别之前，我答应了他。每次和他约会我都很开心。遗憾的是，还不到第一个周年纪念日，我们的关系就结束了。 | 
