|
The long-rumored movie version of hit show Downton Abbey looks ever more likely as one of the actors has appeared to confirm the involvement of Maggie Smith in such a project. 之前一直有传言称大热英剧《唐顿庄园》要拍电影版，最近，该剧的一名演员隐约确认片中老戏骨玛吉•史密斯会参与其中。看来拍电影这事儿有点谱了。 Smith, 81, who won an Emmy for her performance as Violet, Dowager Countess of Grantham in the show, had previously been skeptical about the endeavor, saying a year ago she feared her character’s advancing years ruled her out of such an appearance. 今年81岁的史密斯凭借在片中饰演的伯爵遗孀Violet一角获得艾美奖，她此前一直对拍电影这个想法持怀疑态度，一年前她曾经表示，她饰演的角色年岁已高，她参演电影的可能性不大。 | 
