On a recent afternoon in Rowlett, Texas, Police Corporal Patrick Ray poured imaginary tea into a minuscule cup adorned with pink flowers for his 2-year-old hostess, Bexley. The occasion for the outdoor tea party was the one-year anniversary marking the day the Rowlett officer saved Bexley Norvell's life. 不久前在德克萨斯罗莱特,有天下午,下士警员帕特里克·瑞手持镶有粉色小花的迷你杯,假想着杯中有水,给两岁的小小女主人贝斯丽斟茶。这场户外茶会是为了纪念罗莱特的警官拯救贝斯丽·诺威满一周年。 On July 26, 2017, Ray responded to the Norvells' home after getting a call about a child in distress. Bexley, then 22 months old, became unresponsive after swallowing a small coin, which became lodged in her throat. 2017年7月26日,瑞接到诺威家的来电后立马行动,当时22个月大的贝斯丽吞下一枚小硬币,硬币梗塞在喉,唤之已无从回应。 |