|
中国健儿正在里约拼搏奋战，而在赛场之外，有一位中国大爷也在用自己的方式宣传奥林匹克精神。今年60岁的江苏农民伯伯陈冠明从2008年开始骑着三轮车宣传奥运精神。北京奥运会之前，他骑着三轮走遍中国；2017年伦敦奥运会，他花了两年时间骑三轮车到伦敦。今年里约奥运会开幕之前，他先乘飞机到加拿大，再从那里骑着三轮辗转到达里约。如今，陈冠明大爷俨然也是一位奥运明星了。 This year at the Olympic games in Rio, you might stumble across a pretty interesting sight outside of the various stadiums holding competitions around the city. 今年里约奥运会期间，你可能会在各个比赛场馆外面碰到一个奇特的场景。 Meet Chen Guanming, a 60-year-old Chinese farmer who pedalled his rickshaw all the way from China to Rio. He calls himself “Olympic madman,” and surely he deserves it: this is the third Olympic Games he rode to. 为大家介绍陈冠明，60岁的中国农民，一路骑着三轮车从中国来到里约。他把自己称为“奥运狂人”，当然这个称呼他也当得起：这已经是他骑着三轮车参加的第三届奥运会了。 | 
