|
Michael Phelps' last individual event wasn't a golden one, but his signature smile did not fade. 迈克尔·菲尔普斯在最后一场个人项目比赛中没有拿到金牌，但他标志性的微笑并没有因此而黯淡。 Phelps lost the top spot on the Olympic podium for the first time ever in the Men's 100m butterfly event - and for the first time during his incredible run in Rio. 菲尔普斯在男子100蝶泳的比赛上第一次没能站上奥运会最高领奖台，也是他此次惊人的里约奥运之行上第一次没有站到顶端。 Joseph Schooling, a 21-year-old from Singapore, took home the gold with a record time of 50.39 seconds. 21岁的新加坡选手乔瑟夫·斯库林以50秒39的成绩将金牌收入囊中并创造了新的赛会纪录。 | 
