|
Does this sound like anyone you know? 这些描述听上去像不像你认识的某人？ - Highly competitive in virtually all aspects of his life, believing he (or she) possesses special qualities and abilities that others lack; portrays himself as a winner and all others as losers. —— 在人生的方方面面都很争强好胜，总觉得他（她）拥有什么特别的能力和品质是别人没有的；总表现得好像个赢家，其他人都是输家。 - Displays a grandiose sense of self, violating social norms, throwing tantrums, even breaking laws with minimal consequences; generally behaves as if entitled to do whatever he wants regardless of how it affects others. —— 表现出超强的自我意识，违背社会规范，脾气暴躁，即使违犯法律也没有严重后果，平时表现得好像自己有特权做任何事，不管对别人会有什么影响。 | 
