|
Countries are lining up to enter trade talks with Britain in the wake of the decision to leave the European Union. 英国决定脱欧之后，各国纷纷排队等候与英国进行贸易会谈。 The country will be free to negotiate its own deals after quitting the EU, and business secretary Sajid Javid is already preparing for a hectic schedule of visits to countries across the world. 脱欧后，英国将自由地进行贸易谈判，其商务大臣萨伊德·贾维德已经在为自己繁忙的各国访问日程做准备了。 US House of Representatives Speaker Paul Ryan has called for the US to start negotiating a new free trade deal with Britain to ‘show solidarity’ and ensure a ‘smooth relationship’ post-Brexit. 美国众议院议长保罗·赖安要求美国启动与英国的新自由贸易谈判，“展示美国与英国的团结一致”，确保在英国脱欧后美国和英国依然保持“平稳的关系”。 | 
