|
Chinese internet users and fans of Taylor Swift are taking out insurance with some online sellers promising to pay double should she 'break up' with rumoured flame Tom Hiddleston. 淘宝一些商家近日面向广大网友和泰勒•斯威夫特的粉丝们推出霉霉抖森“分手险”，如果霉霉和绯闻男友汤姆•希德勒斯顿分手，店家承诺将双倍给付保险金。 Despite the fact that their relationship has not been confirmed, Chinese web users are already classing them as an item and using it as an excuse to take out insurance on their relationship on China's e-commerce giant Taobao. 尽管霉霉和抖森的恋情还未被证实，中国的网友们已经将其视作下注目标，借这个由头在淘宝上买他们的恋情险。 It's not just Taylor Swift's love life, other celebrity events can also be included in the insurance packages, such as whether or not Katy Perry will win a Grammy in 2017. 不光是泰勒·斯威夫特的恋情，保险套餐中还包括其他各种名人活动，比如凯蒂•佩里2017年能否赢得格莱美奖。 | 
