Google has thanked an 86-year-old British grandmother who proved old-fashioned manners have a place in the modern world when she typed "please" and "thank you" in an internet search. 谷歌近日向一位86岁的英国老奶奶表达了感谢,这位老奶奶在网络搜索时不忘写“请”和“谢谢”,证明了老式的礼貌在现代世界中依然有一席之地。 May Ashworth's grandson Ben John found her laptop open and took a photo of the unusually polite online request. She was asking for a translation of the Roman numerals MCMXCVIII. 梅•艾什沃斯的孙子本•约翰发现她的笔记本是开着的,于是就给她极为礼貌的网络搜索请求拍了张照片。当时老奶奶正在搜索罗马数字MCMXCVIII的译文。 John, a 25-year-old from Wigan, has been retweeted more than 11,000 times. 来自英国威根市的25岁小伙子约翰的这条推文被转发了超1.1万次。 |