|
If you work to live rather than the other way around, a jaunt across the Channel could be a wise career move. 如果你是为了生活而工作，而不是为了工作而生活，那么越过英吉利海峡吧，也许你为职业发展迈出了明智的一步。 French people worked the fewest hours last year, with staffers in Paris clocking up 1,604 hours in 2017 followed by Lyonnaise employees with 1,631 hours, according to a survey by UBS. 根据瑞银一项调查，法国人去年的工作时长最短。2017年，巴黎员工的工作时长达到1604个小时，里昂紧随其后，员工的工作时长为1631个小时。 Spread out across the entire year, that means Parisians worked an average of 30 hours and 50 minutes every week, slightly less than the 31 hours and 22 minutes worked in Lyon. 统计数字覆盖了整整一年，这说明巴黎人平均每周工作30个小时50分钟，比里昂31个小时22分钟的工作时长还要少一点点。 | 
