|
This colorful grilled cheese looks like it belongs in a My Little Pony show, but it’s actually a real treat that’s all the rage in Hong Kong. It’s called the Rainbow Sandwich and consists of two slices of bread four different types of cheese, flavorings and, obviously, a lot of food dye. 这种五颜六色的烤乳酪三明治看起来像是《彩虹小马》电影里的所属物；但事实上它已经成为香港的一种时尚，可以让我们大饱口福。它被称为彩虹三明治，由两片面包和四种不同风味的奶酪制成，显然里面也有很多食用染料。 The sandwich, a creation of Kala Toast, recently got its five minutes of fame after an Instagram user posted a photograph of the snack along with a brief review on his account. It got shared by his fans and eventually went viral after being picked up by major websites. 一位Instagram用户在他的账户上贴出了一张彩虹三明治的照片，并附上了简短的评论；在这之后，卡洛吐司的这款新品三明治就很快流行起来。他的帖子被粉丝们分享了，然后又被各大网站转载了，最终它就像病毒一般扩散开来。 | 
