On BBC Radio 4, Drs Adam Rutherford and Hannah Fry have been answering intriguing scientific questions from listeners and the BBC Future audience. 在BBC广播4频道,广播听众和BBC《未来》栏目的观众就一些有趣的科学问题进行提问,亚当·卢瑟福博士和汉娜·弗莱博士给予相应的回答。 One vexing query the pair have been exploring rocketed in from Elisabeth Hill, via BBC Future’s Facebook page, who asked:“Could we shoot garbage into the Sun?” 伊丽莎白·伊尔在BBC《未来》栏目的脸书主页上问了一个困扰她的问题:“我们可以把垃圾扔到太阳上吗?”两位主持人对这个问题进行了探讨。 Fair question. After all, if we can detect gravitational waves, or send a probe to land on a comet, surely we can send some rubbish to our nearest star? 这是个不错的问题。毕竟,如果我们能探测到引力波,能发送探测器到彗星上,那我们为什么就不能将垃圾送到离我们最近的星球上去呢? |