|
《美人鱼》于大年初一上映，仅4天破10亿，小编也为电影贡献了票房了呢！如果说春节档电影图的就是一个欢乐，那星爷的这部《美人鱼》除了笑点还有泪点，寓意还蛮深刻的，至少比隔壁空有笑点尿点也颇多的《澳门风云3》强的不止一个档次！（个人观点，求轻拍） Hong Kong film-maker Stephen Chow won the battle at the Chinese New Year box office , with his movie Mermaid topping two others which boasted the heavyweight star power of Chow Yun Fat and Aaron Kwok. 在春节这场票房大战中，星爷执导的电影《美人鱼》大获全胜，力压重量级对手发哥和郭富城主演的影片。 Figures showed it debuting as box-office king in Chinese mainland as 19 million Chinese went to the theatres on the first day of the holiday period. 数据显示，该片于大年初一首映，仅首映当天，观影人数已达1900万人次，成为票房冠军。 | 
