|
Children’s performance at school is more dependent on the area in which they grow up than parental income, a new study suggests. 一项新研究证明，儿童在学校里的学习成绩更容易受成长环境的影响，而不是受父母收入的影响。 The Social Market Foundation has found that location is now a much bigger influence on children’s achievement than it was for previous generations. 社会市场基金会发现，成长环境对儿童的学业成绩有着非常大的影响力，重要性远大于父母对儿童的影响力。 Researchers examined test results of youngsters born in 1970 and 2000 and found regional differences have become much greater over the last 30 years. 研究者调查了出生在1970年和2000年的人群学业成绩，发现在过去的30年中，区域差异的重要性尤为突出。 | 
