|
The average woman criticises herself at least eight times a day, a study has found. 一项研究发现，女性平均每天都要自我批评八次。 The research of 2,000 women discovered one in seven women said they criticising themselves regularly throughout their entire day. 一项2000名女性参与的研究发现：1/7的人称她们经常一整天都在自我谴责。 Wanting to lose weight and other image-based criticisms were most prevalent, while not earning enough money and deliberately deflecting compliments were other common put-downs. 最常见的一些自我批评莫过于想减肥和其他一些关乎形象的不满，而另一些常见的自我贬低则是关于钱挣得不够和故意扭曲别人对自己的赞美。 | 
