|
Here are 11 signs that your dad had narcissistic tendencies or was an outright narcissist: 以下是11个迹象表明你爸有自恋倾向或证明你爸特别自恋： 1. Dad was self-centered and pretty vain. 1、老爸以自我为中心，自我感觉特别好。 He had an inflated sense of self-importance that led him to believe he was superior and entitled to only the best. 他把自己看得过于重要，因而他坚信自己高人一等，并只有他有权得到最好的。 2. Dad was charismatic. 2、老爸的人格魅力不小。 Everyone wanted to be around him and he relished admiration from others. He loved being in the spotlight and the positive reinforcement that came from being the center of attention. 所有的人都想围着他转，而且他人对他的敬爱使其享受。他喜欢万众瞩目的感觉，也欢喜成为众人焦点时得到的鼓励。 3. No one had an imagination like Dad. 3、没有人像老爸那样有想象力。 Grandiosity is alluring, and so were his fantasies of success, prestige and brilliance. He would often exaggerate his achievements, and his ambitions and goals bordered on unrealistic. 浮夸会吸引人，那么老爸那成功、威望和聪明的美名也是如此。他总是夸大自己的成就，他的志向和目标近乎不切实际。 4. Dad didn't take criticism well. | 
