12月16-18日,第二届世界互联网大会将在中国浙江乌镇召开,这是中国举办过的最高规格的一次互联网大会。本次互联网大会吸引了来自中美两国的技术大亨,包括脸书、微软、国际商业机器公司、领英和Netflix。中国的阿里巴巴、腾讯、百度、京东和小米也参加了本次大会。 Here are the highlights of the conference. 本次大会的8个看点: 1. President Xi Jinping's presence 习近平主席出席大会 President Xi Jinping will attend and deliver a keynote speech at the opening ceremony of the conference. 习近平主席将出席大会开幕式并发表主旨演讲。 2. High-profile guests 高知名度嘉宾 More than 2,000 guests will attend the conference, with half from overseas. Eight state leaders, including Russian Prime Minister Dmitry Medvedev and Prime Minister of Pakistan Nawaz Sharif, about 50 ministerial-ranked officials, leaders of over 20 important international organizations, more than 600 Internet giants and experts will grace the occasion. 超过2000位嘉宾将出席本次大会,其中一半来自海外。包括俄罗斯总理梅德韦杰夫和巴基斯坦总理纳瓦兹谢里夫在内的8位国家领导人、50位外长级别官员、超过20个重要国际组织领导和600多位互联网巨头和专家出席了本次大会。 |