Whether they were meant to flaunt your breasts - or hide them - the first bras date back to ancient times, and like most fashions, they reflect the social and economic changes of that era. 无论最初是为了显摆胸形亦或是为了隐藏,最初的文胸可以追溯到远古时代,和多数时尚一样,文胸反映特定时代社会和文化的变迁。 Beginning with the constricting mamillare from the Roman Empire and ending with a hypothetical design meant for robots in 2100, the prominent styles and history of the bras that debuted in various eras are highlighted. 从罗马时代压迫限制乳房开始,到2100年为机器人设计的假想文胸为止,各个年代各款文胸首度登场,其鲜明张扬的风格和历史背景是本文亮点。 Boyish style: The mamillare, was used in ancient Rome to flatten breasts because Romans thought they were unattractive. 男孩风:罗马时期的抹胸是用来压平胸部的,因为罗马人觉得胸部不具吸引力。 New look: The corset reigned supreme as women wore them to cinch their waists and push up their breasts. 新风貌:束腹内衣盛行,女性穿束身内衣勒紧小腰、提升胸部。 Back to flat: With androgynous styles being all the rage during the 1920s, women wore the Symington bra to minimize their female curves. 回归平胸:20世纪20年代,中性风一路风行,女性着“赛明顿”文胸,最大程度隐藏女性线条。 |