John Lennon said: "When I was 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life. When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down 'happy'. They told me I didn't understand the assignment, and I told them they didn't understand life." 约翰·列侬说:“在我5岁的时候,我的母亲总对我说,生活重要的是幸福。我上学时,他们问我长大了想做什么。我写下了“幸福”这个词。他们说我不懂这个词的含义,我说他们对生活不理解。” I really believe that happiness is the key of life. I've been asked so many times during interviews, when did I decide that I wanted to be a singer. I came to realize that I actually have never made that decision. 我真的认为幸福是生活的关键所在。在我决定想成为一名歌手的时候,在多次的采访中也被问到这个问题。我开始意识到,其实我从来就没有作出要当歌手这个决定。 The only thing I actually always wanted to be was "happy." It happens that part of my being happy is singing and performing. 其实我一直都想让自己活得“幸福快乐”。碰巧唱歌和表演是我幸福快乐生活的一部分而已。 What is happiness? For some is fame, for some is love, for some is money, for some is health. So, is happiness something we don't have? How can we be happy if to be happy we need something we don't have? There will always be something we don't have. |