|
去太空漫游一直是很多人的梦想。美国一家基金会近日公布了将打造的太空旅馆的设计，这个被设计成轮子形状的旅馆酷似斯坦利·库布里克在《2001太空漫游》中塑造的空间站。这家太空旅馆将于2025年建成。 It's 50 years since man first stepped on the moon, and we're still harboring dreams of escaping life on Earth for the mysteries of space. 距离人类第一次登上月球已经50年了，而我们仍然怀揣着逃离地球的梦想，去探索神秘的太空。 If a career as an astronaut isn't for you, perhaps the promise of a sojourn in a space hotel might be appealing. 如果你不适合当宇航员，也许在太空旅馆住一段时间会很有吸引力。 sojourn ['sɒdʒɜːn]：n.逗留；旅居 | 
