|
Packing Tips From the Pros 专业人士的打包技巧 If you have to sit on your suitcase to zip it, well, there really is a better way. Just follow this three-step plan on what to bring, how to fold, and where to (phew!) fit it all in. 你是不是一定要坐在你箱子上才能把箱子合上？好吧，确实还是有更好的办法的。只要跟着这三步走：怎么带，怎么折，然后怎么（啊）把东西全装进去。 Step 1: Decide what you’re taking. And, just as important, what you’re not. These guidelines will help, whether you’re bound for a beach or a boardroom. 第一步：决定好你要带些什么东西。然后，同样重要的是，哪些是你不带的。无论你是要去海滩还是要去会议室，这些参考会有帮助的。 Follow a simple formula. Pack three tops for every bottom. Generally, pants and skirts take up more room than shirts, and when you wear them multiple times, no one is the wiser, says Justin Klosky, the founder of the Los Angeles–based organizational-consulting company O.C.D. Experience. A weeklong trip, he says, shouldn’t require more than six tops, one pair of pants, one pair of shorts, one dress, and three bras. 只要遵守一个简单的规则就行了。每套下装都搭配三件上衣。“通常来说，裤子和裙子比衬衫更占空间，你穿过很多次之后，就知道了。”洛杉矶的一个强迫症咨询公司创始人贾斯汀·克劳斯基说道。他还说，一个星期的旅行最多带6件上衣、一条裤子、一条短裤、一条裙子还有3件内衣就行了。 | 
