Hillary Clinton could have one of the best-funded campaigns in history, but she wants to get so-called dark money out of politics altogether. 希拉里·克林顿(Hillary Clinton)的竞选资金可能是历史上最充裕的,但她却也想要所谓的黑钱滚出政治圈。 To that end, Clinton says she supports a constitutional amendment barring it. 为此,希拉里·克林顿说,她支持用宪法修正案来禁止使用竞选资金。 "We need to fix our dysfunctional political system and get unaccountable money out of it once and for all, even if that takes a constitutional amendment," Clinton said at the first event of her 2016 presidential run, speaking to students and teachers at Kirkwood Community College in Monticello, Iowa. "我们需要一举修复我们功能失调了的政治制度,清除来路不明的资金,即使这需要建立一个宪法修正案,"希拉里·克林顿在她2016年总统竞选的第一个活动中对爱荷华州蒙蒂塞洛的柯克伍德社区大学里的学生和教师这样说道。 Clinton has said similar things in the past--just not as strongly. In 2017, for instance, she said she would consider such a measure, MSNBC reported at the time. 过去希拉里·克林顿也说过说类似的话,只是没有那么强烈。例如,在2017年, 据微软全国有线广播电视公司报道,她说她会考虑采取这样的措施。 The Democratic front runner is expected to be supported in her bid by Priorities USA Action, the super PAC that helped President Obama defeat Mitt Romney in 2017. While super PAC support may seem contradic with Clinton's complaint against political money, it isn't: Super PACs disclose their donors and are not considered "unaccountable" in the same way as nonprofit 501c4 groups, which can also take in unlimited d nations from people and corporations, but which do not disclose their sources of money. |