Suspended 2000ft above the ground, a Georgia bride and groom were literally floating on air on their big day as they tied the knot on a hot air balloon. 在距离地面2000英尺(约609米)的热气球上,佐治亚州的一对夫妇在空中举办了一场别出心裁的浪漫婚礼。 Sara and Joseph Stewart, from Canton, exchanged their vows during the unusual ceremony, watched by a single friend. 只有一位好友同在热气球上见证了这对夫妇--萨莎·斯图尔特和约瑟夫·斯图尔特相互交换誓言的那一神圣时刻。 But it wasn't all plain sailing, as the loved-up pair had had to keep their unique choice of venue a secret until the last moment in case the flight was cancelled due to bad weather. 这一切并不是一帆风顺的,因为热气球的起飞会受天气状况的影响,所以两人将热气球婚礼的计划一直保密到最后。 The unusual choice of venue also meant that Mrs Stewart's father was unable to be with them as they exchanged vows, although he did give his daughter away beforehand. 由于婚礼举办场所比较特殊,新娘的父亲无法当面见证新人交换誓言,但在两人登上热气球之前,萨莎的爸爸牵着女儿的手将她交到了约瑟夫的手中。 In the event, the only close friend to share the couple's magical moment was Leslie, a military chaplain who performed the ceremony. |