|
美国总统奥巴马23日在出席“克林顿全球倡议”年会时开玩笑称，纽约居民总是抱怨交通拥堵，但自己却感觉很畅通。此外，他表示欠希拉里许多人情，更提出如果克林顿女儿切尔西临产，将献出总统车队开路。 纽约司机很厌恶奥巴马来访，因为每次奥巴马出行时，纽约警方就不得不封锁沿途街道为总统车队开路，有时候时间还很长，使纽约最繁忙的道路成“停车场”。 奥巴马表示“欠希拉里很多人情”，因为希拉里在任期间曾环球旅行95.6733万英里，这让克林顿夫妇少了许多团聚的时间。 为感谢克林顿的“友谊和领导”，奥巴马为克林顿待产的女儿切尔西准备了一份“厚礼”。奥巴马说：“如果切尔西在我演说时准备分娩，她可以用我的车队开路。” President Barack Obama joked today during a New York speech that he doesn't seem to have the traffic problems the city's residents are always complaining about. 'It's actually pretty smooth for me during the week,' Obama said, after playfully arguing that everyone in New York 'hypes' the traffic. 'I don't know what the problem is,' he told attendees of the Clinton Global Initiative's annual meeting. 'I haven't noticed.' Obama started off the bit by saying he told CGI namesake and former US president Bill Clinton backstage that if his daughter Chelsea went into labor while he was speaking 'she has my motorcade and will be able to navigate traffic.' | 
