|
Millions of Gmail users are being advised to change their passwords after a database with usernames and passwords was hacked and exposed on an internet site. 谷歌邮箱遭黑客攻击，上百万谷歌账户的用户名和密码被泄露。目前谷歌公司已建议用户尽快更换密码。 Hackers revealed nearly 5 million Gmail account details and passwords on Bitcoin Security – a popular Russian website devoted to cryptocurrency. 黑客是在一家俄罗斯知名网站—“比特币安全”上公布了近500万个谷歌账号的信息和密码的。 The leak became known after a user posted a link to the log-in credentials on Reddit frequented by hackers, professional and aspiring. 一名用户在社交资讯网站Reddit（黑客、专业人士及年轻人经常光顾的一家网站）上贴出了“比特币安全”网登陆凭证的一个链接后，此次泄露事件才曝光。 But the text file was published on Bitcoin on Tuesday night by a user called tvskit according to C News, a Russian news outlet. 据俄罗斯媒体称，该账户文件是在9日晚上被一名叫tvskit的用户公布的。 The person who leaked the details said the account holders were English, Russian, and Spanish and 60 percent of accounts were active. 泄露信息者称账户拥有者包括英国人、俄罗斯人、西班牙人，而且60%的账户是使用状态。 | 
