|
Answer by Nick Loper, chief side hustler at SideHustleNation.com SideHustleNation.com首席兼职机会寻找官尼克o罗培的回答是： The best part of running your business is that it’s one of the most challenging, rewarding and stressful things you’ll ever do. It’s a completely different ball game from relying on someone else for a steady paycheck. 自己当老板最大的好处在于，这是你所从事过的最具挑战性、回报最丰厚、压力最大的事情。与从别人那里领取稳定的薪酬相比，这是一场完全不同的比赛。 Have you ever worked for 100% commission? That’s what ALL small business owners do, every single day. If they don’t sell anything, they won’t earn anything. It’s scary and exhilarating at the same time. 你曾经为拿到100%的佣金而工作过吗？对于所有的小企业主们来说答案是肯定的，而且每一天都是如此。如果东西卖不出去，那么他们一分钱也挣不到。恐惧与兴奋并存。 At any job, there’s a limit to how much you can earn — a salary “ceiling,” if you will. With your own business, you can smash through that ceiling if you make the right moves. 任何工作能挣的钱是有限的，换句话说就是存在工资“天花板”。如果自己当老板，只要做对了生意，你就可以打破这个天花板。 The downside of course is you lose the floor, too. | 
