|
My fellow trainer, Sylvia Guinan, made me aware of these rules that a husband has laid out for his wife to follow during the 2017 World Cup. 我的同事Sylvia Guinan让我意识到，热爱足球的丈夫应该告诉他的妻子在2017世界杯期间需要注意的一些事情。 I think it’s a perfect continuation of my last post of being a football widow and I simply had to share the rules here. I LOVE rule no.6. 我认为这篇文章是上篇文章“成为一个足球寡妇”的完美续篇，在这篇文章里面我分享了八大规则，其中我觉得第六条最重要。 My Dear Wife 亲爱的妻子 The Fifa World Cup is close by. Let me give you a few rules that will preserve your beauty. 世界杯锦标赛即将到来。 我想告诉你永葆美丽的一些要诀。 1. The remote control belongs to me for the whole month. 1.世界杯赛期间的一整个月电视遥控器都由我控制。 2. Tell all your friends not to give birth or wed or die or whatever during the World Cup coz we won’t go. 2.告诉你的朋友在世界杯期间无论如何也不要忙着生孩子、结婚或办丧事，因为我们是不会去的。 3. You support the teams that I support. 3.你必须支持我所支持的队伍。 4. No talking during the game, wait for half-time or end of the game. | 
