|
“With such amazing and innovative products, strong executive team and labor force, loyal customer base, significant capacity for debt, $109 billion of cash in marketable securities, it is surprising that Tim Cook has not already initiated a leveraged management buyout of the company.” “苹果公司有着绝佳的创新性产品、强有力的高管团队和劳动力、忠诚的客户群以及超强的负债能力，同时还坐拥价值1090亿美元的畅销有价证券。这么好的条件，蒂姆o库克竟然还没有启动对苹果的管理层杠杆收购，真是令人吃惊。” So writes Marwaan Karame of IDG Capital Group in a provocative Seeking Alpha article backed with eleven spreadsheets, seven graphs and two Monte Carlo simulations. 在给美国财经资讯网站Seeking Alpha撰写的一篇挑衅性文章中，IDG Capital Group的玛万o喀拉密写下了上面这段话。喀拉密在文中用了11个电子表格、7个图表和两个统计试验法模拟来佐证自己的观点。 You can read his analysis at Apple’s Leveraged Management Buyout Potential. But don’t miss the lively back and forth in the comment stream. 各位可以在《苹果公司管理层杠杆收购的潜在可能》（Apple’s Leveraged Management Buyout Potential）一文中看到喀拉密的分析。但是，千万别错过评论区精彩的唇枪舌战。 A sample: 部分神回复摘录如下： | 
