|
Graphic designer Dinah Fried's new book Fictitious Dishes: An Album of Literature's Most Memorable Meals is full of photographs, all shot from above and each one of food — literary food, to be exact. 摄影师黛娜·弗雷德的新书《虚构的食物：文学作品中的大餐图集》全部由图片组成，图片采取俯拍手法，食物全部是文学作品中出现过的。 From the watery gruel in Oliver Twist to a grilled mutton kidney in Ulysses to intricate "salads of harlequin designs" in The Great Gatsby, the book is a tribute to the tastes of authors and their readers. 从《雾都孤儿》中的稀饭到《尤利西斯》中的考腰花，再到《了不起的盖茨比》中复杂的“五花八门的色拉”，这本书是对文学作品的作者及读者味觉的献礼。 1. "On buffet tables, garnished with glistening hors-d'oeuvre, spiced baked hams crowded against salads of harlequin designs and pastry pigs and turkeys bewitched to a dark gold." (The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald) 自助餐桌上各色冷盘琳琅满目，一只只五香火腿周围摆满了五花八门的色拉、烤得金黄的乳猪和火鸡。——菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》 2. "By this time he'd opened a new bottle of tequila and was quaffing it down. Then he grabbed a grapefruit and sliced it in half with a Gerber mini-magnum — a stainless-steel hunting knife with a blade like a fresh-honed razor." (Fear and Loathing in Las Vegas by Hunter S. Thompson)" | 
