|
A besotted blind couple who married yesterday have told how they fell in love - when their guide dogs also became an item. 一对盲人夫妇昨日成婚，他们讲述了自己是如何陷入爱河的——导盲犬当“红娘”。 Claire Johnson, 50, first fell for Mark Gaffey, 51, from Stoke-on-Trent, when her pet Venice got friendly with his pooch Rodd at Guide Dog Training classes in 2017. 故事发生在2017年英国的斯托克市，在导盲犬培训期间，50岁的克莱尔爱上了51岁的马克。克莱尔的导盲犬威尼斯和马克家的路德相交甚好。 The two dogs became inseparable and soon their owners, who are both registered blind, soon realised they were head over heels for each other too. 两只狗形影不离，很快它们的盲人主人也意识到二人彼此倾心。 Just a year after meeting, Mark popped the question on Valentine's Day last year. And the happy couple married yesterday at a hotel in Stoke-on-Trent - with their dogs as ring-bearers. 就在相遇一年后，去年情人节马克向克莱尔求婚了。昨天他们在斯托克市的一家酒店结婚了，婚礼上两只导盲犬当戒童。 Claire, who lost her sight due to diabetes when she was 24, beamed: 'I have no doubt that our guide dogs brought us together and helped me find my true love. 克莱尔在24岁的时候因糖尿病失明，她说：“我们的导盲犬帮助我们走到一起，帮我找到真爱，这一点我毫无置疑。” | 
