|
A New York woman has told how she got a piece of platinum jewelry inserted in her eye to set herself apart from the crowd even though the American Academy of Ophthalmology warns against the procedure. 纽约一女子说自己因眼嵌铂金片而与众不同，但这一手术受到美国眼科学协会的反对。 Kristina Kovalevskya is the first New Yorker to visit Dr Emil Chynn at Park Avenue Laser Vision to get a 'cute' heart-shaped sequin, measuring 3.5mm, placed on the white of her of right eye ball. 克里斯蒂娜·科瓦列夫斯卡娅是纽约第一个在眼睛里镶嵌铂金饰片的人，手术由在林荫大道Laser Vision诊所的眼科医生埃米尔·陈操刀，他将厚度约3.5毫米的铂金片嵌入科瓦列夫斯卡娅右眼的白眼球中。 'I’m a person who likes extremes...I want to keep it in my eye as long as possible. I like it, but I’m planning to swap it out. I really want to try a new design. Every girl wants to try something new,' she told Blackbook. “我是个喜欢挑战极限的人……我想尽可能长久地让此铂金片留在我眼中。我喜欢它，但是我打算换个款式，我真的想尝试一下不同的设计。任何一个女孩都想尝试新鲜事……”她告诉Blackbook记者。 According to Harvard and NYU-trained Dr Chynn the eye jewelry procedure has been done hundreds of times in Europe and in Los Angeles, but never before in New York. Ms Kovalevskaya was one of his first clients. | 
